La Municipalité des Coteaux informe la population de la fermeture temporaire de l’accès au plan d’eau situé à l’extrémité de la rue des Plaines, incluant l’escalier permettant d’y descendre.
Une mesure préventive pour assurer la sécurité de tous
Lors de la séance ordinaire du 17 août 2026, le conseil municipal a adopté la résolution 26-08-9415 ordonnant cette fermeture à titre préventif. Des vérifications de sécurité et des inspections techniques doivent être réalisées sur les infrastructures d’accès avant de pouvoir en autoriser à nouveau l’usage public. Une clôture temporaire a été installée sur place pour bloquer l’accès le temps des vérifications.
Où profiter du plan d’eau?
Afin d’assurer la sécurité des résidents tout en vous permettant de profiter pleinement des abords de l’eau, la Municipalité invite les usagers à se rediriger vers le parc Promutuel, situé au 232, rue Principale. Cet espace récréatif aménagé offre des accès sécuritaires et adaptés pour l’ensemble de la communauté.
La Municipalité remercie les citoyens pour leur compréhension, leur prudence et leur respect des consignes de sécurité durant cette intervention.
65, route 338
Les Coteaux (QC) J7X 1A2
HORAIRE RÉGULIER
Lundi au jeudi : 8 h à 12 h - 13 h à 16 h 30
Vendredi : 8 h à midi
HORAIRE COMPTOIR DES LOISIRS
Lundi au jeudi : 13 h à 16 h 30
Vendredi : fermé
Inscrivez-vous à notre infolettre.
Erreur : Formulaire de contact non trouvé !
© 2021 - Municipalité Les Coteaux - Une signature de Zel
Un bris d’aqueduc sur la rue des Bouleaux occasionne une coupure d’eau d’urgence entre la 338 et la rue Principale, incluant les rues des Bois-Francs, des Ormes et des Érables.
Suite au rétablissement de l’eau, un avis d’ébullition préventif sera en vigueur. Vous devrez faire bouillir l’eau pendant au moins une minute avant de la consommer.
Approvisionnement en eau : Apportez vos contenants pour venir les remplir à l’hôtel de ville, aujourd’hui 16 novembre 2026, jusqu’à 16 h 30 (fermé entre midi et 13 h).
D’autres messages suivront.