Coupde de la glace – Paul Filiatreault, proprietaire et Ligo